Compile and sample a small linear regression with pystanwasm,
via PyScript -- a plain HTML page, no notebook kernel at all. Runs on the main
thread here (PyScript's Worker mode needs cross-origin-isolation headers this static site doesn't set), so
self.location is just the real page location -- no site-base detection needed, unlike the
JupyterLite/marimo demos.